The Police, Behind My Camel: Sting zakopal kazetu, vyrostla jim Grammy

The Police

Co najdeme za velbloudem? Možná hromádku, možná Grammy. Když skladba Behind My Camel od The Police získala v roce 1982 toto ocenění za nejlepší rockový instrumentální výkon, nikdo mimo kapelu nejspíš netušil, s jakým sebezapřením se potýkali někteří členové kapely, když ji dávali na desku. Samozřejmě vyjma autora Andyho Summerse – ten při přebírání gramofonku cítil sladké zadostiučinění.

Andy Summers: Vždycky mě zajímala divnější muzika

„Vždycky mě víc zajímala taková trochu ‚divnější‘ muzika. Zatímco komerční hit vylezl vždycky spíš ze Stinga,“ vypráví po letech s úsměvem kytarista The Police Andy Summers. „Neměli jsme dost písniček na desku, a tak jsem vytáhl Behind My Camel.“ Neobvyklý název písně, v překladu Za mým velbloudem, si jejich producent Nigel Gray vyložil jako Summersův interní vtípek. Neboť co můžete nejspíš najít za velbloudem? Obrovskou hromádku…

Sting zakopal nahrávku v zahradě za studiem

Sting ale rázně odmítl skladbu hrát. V náhlém hnutí mysli se ji jednoho dne rozhodl doslova zlikvidovat: „Ta písnička se mi tak strašně nelíbila, že když jsem jednoho dne našel ve studiu ležet na stole kazetu s její nahrávkou, sebral jsem ji a zakopal jsem ji v zahradě za studiem,“ přiznává. Ale Summers si skladbu prosadil, i za cenu, že Stingův basový part obstará sám. Dvakrát nadšený nebyl ani bubeník Stewart Copeland: „Andy natočil kytaru i basu – a já jsem to nahrál jen proto, že nebyl nikdo jiný, kdo by nahrál rytmus.“

Vidíš? Já jsem ti to říkal!

Instrumentálka Behind My Camel se tedy objevila na třetím albu kapely, Zenyatta Mondatta, které vyšlo v říjnu 1980 a vystřelilo na čelo britské hitparády, později se dostalo také na páté místo americké Billboard 200 Chart. Skladba se nestala singlovým hitem, ale obdržela jiné ocenění – to se zlatým gramofonkem. A Summers? Pochopitelně cítil uspokojení: „Vidíš? Já jsem ti to k***a říkal!“

Text: Sylva Kaplanová, foto: Archiv kapely, video: YouTube.com