O víkendu 23.-25. 8. si dala dostaveníčko alternativní, či chcete-li, svobodná kultura. Festival Napříč – Konec léta se koná každý rok v Meziříčku u Želetavy. Místem konání je usedlost zvaná Skalákův mlýn – Park kultůry a voddechu pro nepřizpůsobivé, jehož majitelem je hudebník a spisovatel, bývalý disident Miroslav Skalický (The Hever and Vazelina Band).
Festival byl založen v roce 1997. Původně měl festival benefiční charakter, neboť v tomto roce na většině území naší republiky došlo k rozsáhlým povodním. Vydržel však dalších jednadvacet let…a kromě setkání lidí podobného smýšlení, které je velmi důležitou složkou festivalu, přináší i spoustu muziky.
Vystoupila seskupení s někdy značně poetickými názvy jako Bermudskéj kvádr (punk, Velké Meziříčí), Retardovaný koksoplyn (underground-noise, Brno), Hery Fotr (rock’n’roll-psychedelic, Praha), Balet čs. rozhlasu (alternative-rock, Brno) či Klikva Klikva alternative, Brno). V dnešním albu se představuje kapela Helemese.
